JHOM - Personalities - Gluckel - Buissneswoman
Among
the German Jews it was expected that women would work. Glikl's maternal grandmother
Mattie bas Jacob and her own mother Beila provided excellent models (described
by Glikl in her
Life, so that they might serve as models for the next generation as
well). Widowed by the plague of 1638 and robbed (her husband's bags of jewels
and golden chains were stolen by neighbors), Mattie started again in Altona
with small loans and pledges. When this was not enough to support herself
and her last daughter, Beila, the two of them began to make lace from gold
and silver thread. So satisfied were the Hamburg traders with their work that
Beila took in apprentice girls and taught them the same skills. Glikl
describes other resourceful matrons besides Mattie, including Esther, "a
pious, honorable woman who...always went to the fairs," and the widow
of Baruch of Berlin, "who still remained fully in business" and
to whose son the widowed Glikl married her daughter Hendele. The Jewish
widow
carrying on her husband's trade can be found in many other families as
well.
Christian women, too, made
small-scale loans and went into goldspinning and stockingmaking. Where Glikl
seems different from Christian women in Germany is in the scope of her trade
and credit operations. She was no "court Jew": Esther Schulhoff,
wife of Judah Berlin, alias Jost Liebmann, worked openly with her husband
in providing jewels to the court of Prussia and continued to do so after
his
death; on the whole, though, raising loans for princes and provisioning their
armies remained in the hands of men.[1]
But Glikl's transactions
did take her into long-range commerce and involved significant sums of money,
which she exchanged in person on the Hamburg Börse. (Possibly she had
a companion with her at the Börse; the Jewish Gemeinde of Worms recommended
that women not go to the marketplace without another Jew.)
Christian women in Germany
ordinarily stayed within the city walls, playing a major role in retail
trade. If they were carrying on credit operations in Hamburg, they seem to
have gone
infrequently to the Börse themselves; at least, pictorial conventions
in seventeenth-century Hamburg scarcely ever represent them there. In the
late seventeenth century, some Christian widows in Hamburg did attend to
their
husbands' firms until their sons were old enough to take over, but those
inheriting a business as extensive as Haim's would often leave its management
to a male
relative or agent while they devoted themselves to household or religious
activities appropriate to a woman of affluence. For the German Jews, traveling
around to fairs did not detract from a woman's reputation, especially when
she made as much money as Glikl
did. If anything, it brought additional marriage proposals.
|
About
the name Glikl / Gückel
[1]
Selma Stern, The Court Jew: A contribution to the
History of the Period of Absolutism in Central Europe, trans. Ralph
Weiman (Philadelphia: Jewish Publication Society of America, 1950),
pp. 47-55, 184-185. [back]
|
|
Natalie
Zemon Davis. Women on the Margins. Copyright © 1995 by the President
and Fellows of Harvard College (Cambridge: Harvard University Press),
pp. 14-15. Reprinted by permission of the author.[back] |
|